Vérification linguistique

Vérification linguistique et style d'entreprise dans les communications avec la clientèle

Pour être efficaces, les communications destinées aux clients doivent être techniquement précises, faciles à comprendre et conformes aux normes linguistiques de l’entreprise. La Serie M/ aide les organisations à relire et à améliorer leurs textes directement au cours du processus de création de contenu.

Pourquoi la qualité linguistique est-elle importante dans le CCM ?

Parmi les défis courants liés aux communications transactionnelles avec les clients, on peut citer :

Comment kwsoft® facilite la vérification linguistique

kwsoft® intègre les contrôles linguistiques et les normes linguistiques de l’entreprise directement dans le processus de création de documents. Les textes peuvent être révisés au sein du M/TEXT TONIC Content Hub ou du M/TEXT TONIC Client, c’est-à-dire là où sont créés les modèles, les modules de texte et les contenus individuels.

La gamme Serie M/ intègre déjà des fonctions de vérification orthographique et de césure. Pour répondre à des besoins plus avancés, il est possible d’intégrer des solutions tierces. De plus, kwsoft® propose une API qui permet aux entreprises de connecter leurs propres solutions de vérification linguistique et de gestion linguistique d’entreprise.

Faites de la qualité linguistique un élément à part entière de vos communications avec vos clients

Découvrez comment kwsoft® facilite la vérification linguistique et la gestion linguistique d’entreprise au sein de la gamme Serie M/.

Intégrations de vérification linguistique pour la série  M/

semantics

La fonctionnalité « sémantique » offre des capacités de vérification linguistique de base, notamment des listes noires et des listes blanches, ainsi que des indicateurs de lisibilité.

TextLab

TextLab enrichit la gamme Serie M/ de fonctionnalités dédiées au langage d’entreprise, à la lisibilité, au ton utilisé, à l’analyse du climat de communication, aux indices de lisibilité CLIX et HIX, au langage inclusif et au contrôle linguistique.

LanguageTool

LanguageTool propose une vérification grammaticale de base ainsi que l’extension facultative LanguageTool Premium. La version Premium inclut des règles avancées concernant la grammaire, la structure des phrases, la ponctuation, les répétitions, les mots de remplissage, les expressions couramment utilisées et les termes étrangers.

kwsoft® assure l’intégration de ces solutions dans la gamme Serie M/. Ces fonctionnalités sont disponibles directement au sein du M/TEXT TONIC Content Hub et du M/TEXT TONIC Client, et peuvent être intégrées aux processus CCM existants.

Solutions sur mesure

De nombreuses entreprises utilisent déjà leurs propres solutions pour la vérification linguistique, la gestion terminologique ou la gouvernance linguistique d’entreprise. Grâce à l’API kwsoft®, ces solutions peuvent être intégrées au processus de création de contenu de la Serie M/.

Ce que les contrôles linguistiques peuvent apporter à vos communications avec vos clients

Rubriques associées

kwsoft® navigator

Découvrez le guide des modules complémentaires de la Serie M/ de kwsoft®.

Présentation de Content Excellence

Découvrez à quoi ressemblent des communications efficaces et cohérentes avec les clients.

Service de rappel pour vos questions

« * » indique les champs nécessaires

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
Christel Heusler
Ce site est enregistré sur wpml.org comme site de développement. Passez à une clé de site de production pour remove this banner.