{"id":18607,"date":"2026-02-03T11:56:37","date_gmt":"2026-02-03T10:56:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/loesungen\/content-excellence\/ccm-mehrsprachigkeit\/"},"modified":"2026-06-26T20:25:12","modified_gmt":"2026-06-26T18:25:12","slug":"ccm-mehrsprachigkeit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/loesungen\/content-excellence\/ccm-mehrsprachigkeit\/","title":{"rendered":"Mehrsprachigkeit"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18607\" class=\"elementor elementor-18607 elementor-6933\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cce39bb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7cce39bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54991f52 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"54991f52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4155a44b elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"4155a44b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mehrsprachigkeit<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-149d4fd5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"149d4fd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16d23fc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16d23fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cd71f9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cd71f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mehrsprachige Kundenkommunikation effizient steuern<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc60ed3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc60ed3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mehrsprachigkeit in der Kundenkommunikation endet nicht bei der \u00dcbersetzung einzelner Texte. In der <a href=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/produkte\/serie-m\/\">Serie M\/<\/a> k\u00f6nnen Benutzeroberfl\u00e4chen, Dokumentinhalte, Anwenderf\u00fchrung und Projektsprachen mehrsprachig gesteuert und gepflegt werden. <br\/>So unterst\u00fctzt kwsoft\u00ae Unternehmen dabei, internationale Kommunikation konsistent aufzubauen \u2013 direkt in den bestehenden Arbeitsumgebungen der Serie M\/. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a5f648 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a5f648\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af18d36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af18d36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0189501 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0189501\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7e9c55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7e9c55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Warum Mehrsprachigkeit im CCM wichtig ist<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c13893 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8c13893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d6897 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21d6897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Internationale Kundenkommunikation muss fachlich korrekt, sprachlich konsistent und in allen relevanten Sprachvarianten aktuell bleiben. Gleichzeitig arbeiten Fachbereiche, Redaktion und IT oft mit unterschiedlichen Anforderungen: Dokumente, Dialoge, Benutzeroberfl\u00e4chen und Bausteine m\u00fcssen sprachlich zusammenpassen. <\/p><h4>Typische Herausforderungen:<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e69b80 elementor-widget__width-inherit cl-inline-link-fix elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"8e69b80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00dcbersetzungen entstehen au\u00dferhalb des eigentlichen <a href=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/know-how\/customer-communication-management-ccm\/\">CCM<\/a>-Prozesses.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Dokumentinhalte und Benutzeroberfl\u00e4chen werden getrennt gepflegt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Language variants must be coordinated and updated manually.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00c4nderungen an Vorlagen, Bausteinen oder Dialogen m\u00fcssen in mehreren Sprachen nachgezogen werden. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Terminologie und Corporate Language sollen \u00fcber Sprachen hinweg konsistent bleiben.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Projektsprachen, Benutzer- und Dokumentsprachen m\u00fcssen sauber gesteuert werden.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7f31cb e-con-full bg-img-left-angled e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7f31cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e96f045 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e96f045\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1be51 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f1be51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wie kwsoft\u00ae Mehrsprachigkeit unterst\u00fctzt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d6ca27 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0d6ca27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d2595 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57d2595\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>kwsoft\u00ae unterst\u00fctzt Mehrsprachigkeit in der Serie M\/ auf mehreren Ebenen:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7679654 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"7679654\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06f34da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"06f34da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b95b1d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b95b1d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr effizientere \u00dcbersetzungsprozesse k\u00f6nnen \u00dcbersetzungsdienste wie <strong>DeepL <\/strong>oder <strong>OpenAI <\/strong>angebunden werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34cd22c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"34cd22c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"54\" height=\"54\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kw-right-arrow.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-14316\" alt=\"Rechter Pfeil icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4078b36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4078b36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4dfad3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4dfad3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im <a href=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/produkte\/m-text-tonic-content-composition\/\">M\/TEXT TONIC<\/a> Anwendereditor k\u00f6nnen Men\u00fcs, Symbolleisten und Eigenschaften in der Sprache angezeigt werden, die <strong>f\u00fcr den jeweiligen Benutzer<\/strong> in M\/USER definiert ist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5b36e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f5b36e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"54\" height=\"54\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kw-right-arrow.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-14316\" alt=\"Rechter Pfeil icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7008d9e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7008d9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3630bf0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3630bf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zus\u00e4tzlich lassen sich \u00dcbersetzungen als <strong>CSV-Dateien exportieren<\/strong> und nach der Bearbeitung wieder importieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-662da7b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"662da7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"54\" height=\"54\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kw-right-arrow.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-14316\" alt=\"Rechter Pfeil icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74a6f17 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"74a6f17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a731aa7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a731aa7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-591338c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"591338c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Auch <strong>Dokumentinhalte <\/strong>k\u00f6nnen <strong>mehrsprachig <\/strong>gestaltet werden. Die Steuerung erfolgt \u00fcber die Dokumentsprache, zum Beispiel auf Basis der Empf\u00e4ngersprache aus den Fachanwendungsdaten <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3292850 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3292850\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"54\" height=\"54\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kw-right-arrow.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-14316\" alt=\"Rechter Pfeil icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-634160f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"634160f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23b325a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23b325a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dar\u00fcber hinaus lassen sich Elemente der Anwenderf\u00fchrung mehrsprachig hinterlegen \u2013 etwa Feldbezeichnungen, Beschreibungen oder Fehlermeldungen. Die verf\u00fcgbaren <strong>Projektsprachen werden zentral definiert<\/strong> und stehen anschlie\u00dfend f\u00fcr Vorlagen und Bausteine zur Verf\u00fcgung. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40abf6f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40abf6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"54\" height=\"54\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kw-right-arrow.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-14316\" alt=\"Rechter Pfeil icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d6c413 e-con-full cl-blend-overlay e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8d6c413\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ce9eb3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3ce9eb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33ca784 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"33ca784\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cc0435 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cc0435\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verwalten Sie die mehrsprachige Kundenkommunikation direkt innerhalb Ihres CCM-Prozesses.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-937e519 cl-zero-bottom-margin elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"937e519\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Erfahren Sie, wie kwsoft\u00ae mit der Serie M\/ Sprachvarianten, \u00dcbersetzungen und die internationale Kommunikation unterst\u00fctzt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6736711 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6736711\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/contact\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontaktieren Sie uns!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c086b06 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c086b06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-499325b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"499325b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89d0465 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89d0465\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Drei Bausteine f\u00fcr mehrsprachige Kundenkommunikation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d80fd elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"69d80fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e4ac6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28e4ac6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53d3d93 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"53d3d93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d2881a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0d2881a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"131\" height=\"131\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/menu-goals131x131.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-14366\" alt=\"Menu Icon: Jobs\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc0f07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fc0f07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Multilingual User Experience<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79fb9df elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79fb9df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Benutzeroberfl\u00e4chen, Men\u00fcs, Symbolleisten und Eigenschaften k\u00f6nnen in der passenden Benutzersprache angezeigt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7cc65f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7cc65f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d4d400 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d4d400\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"131\" height=\"131\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/menu-exchange131x131.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-14367\" alt=\"Menu Icon: Digitalization\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8df859 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8df859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Multilingual Content<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc33efc elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc33efc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dokumentinhalte, Abs\u00e4tze, Vorlagen und Bausteine k\u00f6nnen in mehreren Sprachvarianten gepflegt und \u00fcber die Dokumentsprache gesteuert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f65f66d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f65f66d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8d94b1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8d94b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"131\" height=\"131\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/technology-131x131-1.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-18608\" alt=\"Technology icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5203484 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5203484\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Translation Management<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8421554 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8421554\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00dcbersetzungsdienste, Projektsprachen sowie Export- und Importfunktionen unterst\u00fctzen die effiziente Pflege mehrsprachiger Inhalte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d5bf2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"30d5bf2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9cb6ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9cb6ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Einsatzfelder<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0958d64 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0958d64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b9edb e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"b2b9edb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b143852 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b143852\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1b72cb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1b72cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benutzeroberfl\u00e4che lokalisieren<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9b1ae9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9b1ae9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Men\u00fcs, Symbolleisten, Systemeinstellungen und Eigenschaften im M\/TEXT TONIC Anwendereditor richten sich nach der jeweiligen Benutzersprache.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2c3368 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b2c3368\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c2282 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19c2282\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dokumentinhalte mehrsprachig gestalten<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5f2a2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5f2a2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dokumentinhalte k\u00f6nnen \u00fcber die Dokumentsprache gesteuert werden. Abs\u00e4tze enthalten daf\u00fcr \u00dcbersetzungselemente, zum Beispiel f\u00fcr Sprachvarianten wie de_DE oder en_GB. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b21876e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b21876e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b74f08 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b74f08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anwenderf\u00fchrung \u00fcbersetzen<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e231d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77e231d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Feldbezeichnungen, Beschreibungen, Fehlermeldungen und Dialogelemente k\u00f6nnen in mehreren Sprachen hinterlegt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ac65b0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ac65b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfd77c7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cfd77c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Projektsprachen zentral definieren <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-988bc47 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"988bc47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie verf\u00fcgbaren Sprachen werden pro Projekt verwaltet und stehen anschlie\u00dfend f\u00fcr Vorlagen, Bausteine und mehrsprachige Inhalte zur Verf\u00fcgung.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f90b7b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f90b7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c2d543 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c2d543\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> \u00dcbersetzungen exportieren und importieren<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29d6241 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29d6241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00dcbersetzungsdienste wie DeepL oder OpenAI k\u00f6nnen angebunden werden, um Inhalte und Oberfl\u00e4chenelemente automatisch zu \u00fcbersetzen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ab414b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ab414b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a290106 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a290106\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Automatische \u00dcbersetzung nutzen<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-692e042 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"692e042\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00dcbersetzungen k\u00f6nnen als CSV-Dateien exportiert, extern bearbeitet und anschlie\u00dfend wieder importiert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64582cc e-con-full cl-blend-overlay e-flex e-con e-parent\" data-id=\"64582cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eab337f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"eab337f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4930dc6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4930dc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff2cf6 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ff2cf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sie wollen barrierefrei kommunizieren?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf9305 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dbf9305\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/contact\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontaktieren Sie uns!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a00cb6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5a00cb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e154588 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e154588\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0117aa elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0117aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Was die Mehrsprachigkeit der Serie M\/ f\u00fcr Ihre Kundenkommunikation leistet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-434846f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"434846f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aad0da0 elementor-widget__width-initial cl-inline-link-fix elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"aad0da0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Weniger Medienbr\u00fcche<\/strong> \u2013 Mehrsprachige Inhalte werden direkt im bestehenden <a href=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/loesungen\/customer-communication-management\/\">CCM<\/a>-Prozess gepflegt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Mehr Konsistenz<\/strong> \u2013 Benutzeroberfl\u00e4che, Dokumentinhalt und Anwenderf\u00fchrung bleiben sprachlich besser abgestimmt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Effizientere \u00dcbersetzung<\/strong> \u2013 Automatische \u00dcbersetzung sowie Export- und Importfunktionen erleichtern die Pflege mehrsprachiger Inhalte.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Zentrale Steuerung <\/strong>\u2013 Projektsprachen, Benutzersprachen und Dokumentsprachen schaffen eine klare Grundlage f\u00fcr internationale Kommunikation.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 71 71\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fff;      }      .st1 {        fill: #e31008;      }    <\/style><\/defs><rect class=\"st1\" width=\"71\" height=\"71\" rx=\"11.26\" ry=\"11.26\"><\/rect><path class=\"st0\" d=\"M35.5,58.81c12.87,0,23.31-10.43,23.31-23.31s-10.43-23.31-23.31-23.31-23.31,10.43-23.31,23.31,10.43,23.31,23.31,23.31Z\"><\/path><path class=\"st1\" d=\"M36.62,50.61c-.38.38-1,.38-1.39,0l-4.14-4.14c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.97-4.97c.38-.38.25-.69-.29-.69h-15.12c-.54,0-.98-.44-.98-.98v-5.87c0-.54.44-.98.98-.98h15.12c.54,0,.67-.31.29-.69l-4.97-4.97c-.38-.38-.38-1,0-1.39l4.14-4.14c.38-.38,1-.38,1.39,0l14.42,14.42c.38.38.38,1,0,1.38l-14.42,14.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Skalierbare internationale Kommunikation \u2013 Neue Sprachen und M\u00e4rkte lassen sich strukturierter in bestehende Prozesse einbinden.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c901ce8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c901ce8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f033d73 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f033d73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f32c086 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f32c086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verwandte Themen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab24640 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab24640\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcde521 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bcde521\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7926a7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c7926a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"349\" height=\"300\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/illustration-bg-e1618218958877.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12865\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/illustration-bg-e1618218958877.png 349w, https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/illustration-bg-e1618218958877-300x258.png 300w\" sizes=\"(max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53b8929 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53b8929\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Language Check<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1789fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1789fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sprachqualit\u00e4t, Verst\u00e4ndlichkeit und Corporate Language direkt im Erstellungsprozess verbessern.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6465df elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a6465df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/solutions\/content-excellence\/ccm-language-check\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mehr erfahren<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99df77a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"99df77a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8669a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8669a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d0f97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03d0f97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">KI &amp; Automatisierung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5748779 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5748779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>KI und Automatisierung kontrolliert in CCM-Prozesse integrieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f103ea elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f103ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/solutions\/content-excellence\/ccm-ai-automation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mehr erfahren<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bd4609 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0bd4609\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6045e08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6045e08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Content Excellence<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b4d207 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b4d207\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wie eine rundum gelungene Kundenansprache aussieht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd3b204 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dd3b204\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/solutions\/content-excellence\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mehr erfahren<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d2de22 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"0d2de22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3766\" class=\"elementor elementor-3766 elementor-356 elementor-356\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb9b27 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"abb9b27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b418fad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b418fad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48d6542 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48d6542\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b88d945 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b88d945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00fcckrufservice f\u00fcr Ihre Fragen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe2561 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"7fe2561\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_62' ><div id='gf_62' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>\u201e<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>\u201c zeigt erforderliche Felder an<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_62' id='gform_62'  action='\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18607#gf_62' data-formid='62' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_62' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_62_20\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_62_20'>Phone<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_20' id='input_62_20' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_62_20'>Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht ver\u00e4ndert werden.<\/div><\/div><div id=\"field_62_18\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_62_18'>Vorname<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_18' id='input_62_18' type='text' value='' class='large'    placeholder='Vorname (erforderlich)' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_62_19\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_62_19'>Nachname<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_19' id='input_62_19' type='text' value='' class='large'    placeholder='Nachname (erforderlich)' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_62_10\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full gf_left_half gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_62_10'>E-mail<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_10' id='input_62_10' type='email' value='' class='large'   placeholder='E-mail (erforderlich)' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_62_11\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full gf_right_half gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_62_11'>Unternehmen<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_11' id='input_62_11' type='text' value='' class='large'    placeholder='Unternehmen (erforderlich)' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_62_9\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--input-type-phone gfield--width-full gf_left_half gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_62_9'>Telefon<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_9' id='input_62_9' type='tel' value='' class='large'  placeholder='Telefon (erforderlich)' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_62_15\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--input-type-select gfield--width-full gf_right_half gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_62_15'>Zeit<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_15' id='input_62_15' class='large gfield_select'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>Wann erreichen wir Sie am besten?<\/option><option value='Vormittags' >Vormittags<\/option><option value='Nachmittags' >Nachmittags<\/option><option value='Ganztags' >Ganztags<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_62_17\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_62_17'>Nachricht<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_17' id='input_62_17' class='textarea small'    placeholder='Ihre Nachricht an uns (erforderlich)' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><fieldset id=\"field_62_7\" class=\"gfield gfield--type-consent gfield--type-choice gfield--input-type-consent white gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Einwilligung<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input name='input_7.1' id='input_62_7_1' type='checkbox' value='1'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class=\"gform-field-label gform-field-label--type-inline gfield_consent_label\" for='input_62_7_1' >Ich stimme der <a href=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/privacy-policy\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> zu.<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/label><input type='hidden' name='input_7.2' value='Ich stimme der &lt;a href=&quot;https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/privacy-policy\/&quot;&gt;Datenschutzerkl\u00e4rung&lt;\/a&gt; zu.' class='gform_hidden' \/><input type='hidden' name='input_7.3' value='23' class='gform_hidden' \/><\/div><\/fieldset><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_62' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Absenden'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=62&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=gravity-theme&amp;styles=[]&amp;hash=c6613610182d8c9c220b2ce12850df43' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_62' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_62' id='gform_theme_62' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_62' id='gform_style_settings_62' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_62' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='62' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='EUR' value='BnrtQLy0SjlY8rL\/EUTRBT+\/HpVsw7QjlUOlpFaSQ\/8IpvYHWDRseoIr29k+gU7R6lnypAsC2HsVIbHOzFrunaERuYzov1qU9JSxKzbYJCOSxJk=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_62' value='WyJ7XCI3LjFcIjpcIjQ2MDJkZWUzNzIxMzY2NDhkNmUwNzkzMjExZGQwNmY1XCIsXCI3LjJcIjpcIjYzMWFkOWMzMjQ4NmJjM2JiZDczNzg3YmIzOTg1ZDE1XCIsXCI3LjNcIjpcIjRkMzZlMzYyZGUzM2E0OGFjNjcyMmJkNTkxMTk5ZGI4XCJ9IiwiNDAxNjYxZTU0OGRiNDAyMWFiMmNlN2NlNTIyMzg0ZTQiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_62' id='gform_target_page_number_62' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_62' id='gform_source_page_number_62' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_62' id='gform_ajax_frame_62' title='Dieser iframe enth\u00e4lt die erforderliche Logik um Gravity Forms Formulare mit AJAX zu handhaben.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 62, 'https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_62').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_62');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_62').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_62').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_62').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_62').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_62').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_62').val();gformInitSpinner( 62, 'https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [62, current_page]);window['gf_submitting_62'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_62').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_62').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [62]);window['gf_submitting_62'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_62').text());}else{jQuery('#gform_62').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"62\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_62\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_62\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_62\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 62, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b22c9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b22c9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0820bc0 angle-image-bottom elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0820bc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Christel-Heusler-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8519\" alt=\"Christel Heusler\" srcset=\"https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Christel-Heusler-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Christel-Heusler-300x200.jpg 300w, https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Christel-Heusler-768x512.jpg 768w, https:\/\/dev.kwsoft.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Christel-Heusler.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehrsprachige Kundenkommunikation effizient steuern Mehrsprachigkeit in der Kundenkommunikation endet nicht bei der \u00dcbersetzung einzelner Texte. In der Serie M\/ k\u00f6nnen Benutzeroberfl\u00e4chen, Dokumentinhalte, Anwenderf\u00fchrung und Projektsprachen mehrsprachig gesteuert und gepflegt werden. So unterst\u00fctzt kwsoft\u00ae Unternehmen dabei, internationale Kommunikation konsistent aufzubauen \u2013 direkt in den bestehenden Arbeitsumgebungen der Serie M\/. Warum Mehrsprachigkeit im CCM wichtig ist Internationale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":13227,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18607","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18607"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19792,"href":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18607\/revisions\/19792"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.kwsoft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}